S+o2=so3 раставте коэффициенты

Во-первых,сера горит по другой формуле:
S+O2=SO2.
Во-вторых,скорее всего вы имели в виду окисление SO2,а эта реакция выглядит так:
2SO2+O2=2SO3.