Какие слова могут быть лагом и ложными друзьями переводчика одновременно?

1 ответ

Посмотреть ответы

max_knax

720

Слова, которые могут быть лагом и ложными друзьями переводчика, зависят от контекста и времени. Например, слово 'конфета' на английском языке звучит как 'confetti', что означает 'конфетти'. А слово 'конфетти' на английском языке звучит как 'confetti' и означает 'бумажные или металлические кружочки, которые бросают в воздух на праздниках'. Таким образом, слово 'confetti' может быть лагом и ложным другом переводчика одновременно.

Хороший ответ

20 апреля 2023 02:12

Остались вопросы?

Найти нужный

Еще вопросы по категории Математика

Какое количество полов имеется в задании '10 пол'?... Сколько будет 24 : 8... начерти на клетчатом листе бумаги квадрат с длинной стороны 6 см.Проведи какую-нибудь симметрии квадрата.... Какие словосочетания могут быть использованы в рекламных текстах?... Помогите)))) Выписаны первые несколько членов геометрической прогрессии: −750; 150; −30; … Найдите сумму первых 5 её членов....