Какие слова могут быть лагом и ложными друзьями переводчика одновременно?

1 ответ

Посмотреть ответы

max_knax

690

Слова, которые могут быть лагом и ложными друзьями переводчика, зависят от контекста и времени. Например, слово 'конфета' на английском языке звучит как 'confetti', что означает 'конфетти'. А слово 'конфетти' на английском языке звучит как 'confetti' и означает 'бумажные или металлические кружочки, которые бросают в воздух на праздниках'. Таким образом, слово 'confetti' может быть лагом и ложным другом переводчика одновременно.

Хороший ответ

20 апреля 2023 02:12

Остались вопросы?

Найти нужный

Еще вопросы по категории Математика

Что означают цифры в задании "10х 8 0"?... Как правильно произносить слова с мягкими согласными?... На планете Буквиании сутки всего на 26 минут дольше земных.Но буквиане делят их на 13часов.На Буквиании Пиф бегает со скоростью 1буквианский километр... Какое лицо и число гудит?... Какое число является наибольшим в данном задании?...