Какие слова могут быть лагом и ложными друзьями переводчика одновременно?

1 ответ

Посмотреть ответы

max_knax

715

Слова, которые могут быть лагом и ложными друзьями переводчика, зависят от контекста и времени. Например, слово 'конфета' на английском языке звучит как 'confetti', что означает 'конфетти'. А слово 'конфетти' на английском языке звучит как 'confetti' и означает 'бумажные или металлические кружочки, которые бросают в воздух на праздниках'. Таким образом, слово 'confetti' может быть лагом и ложным другом переводчика одновременно.

Хороший ответ

20 апреля 2023 02:12

Остались вопросы?

Найти нужный

Еще вопросы по категории Математика

Сколько роз нужно добавить к 186 розам чтобы из этих цветов сделать букеты из 7 роз... Сколько килограммов в 1000000 граммах?... На поле 6 игроков команды"Луна" и столько же игроков команды "Марс".Ждут своей очереди ещё 16 игроков.Сколько всего человек в обеих командах?... Какой результат получится при возведении числа 1 в степень 0?... Как выразить функцию ctgx через функцию tgx?...