Какие слова могут быть лагом и ложными друзьями переводчика одновременно?

1 ответ

Посмотреть ответы

max_knax

720

Слова, которые могут быть лагом и ложными друзьями переводчика, зависят от контекста и времени. Например, слово 'конфета' на английском языке звучит как 'confetti', что означает 'конфетти'. А слово 'конфетти' на английском языке звучит как 'confetti' и означает 'бумажные или металлические кружочки, которые бросают в воздух на праздниках'. Таким образом, слово 'confetti' может быть лагом и ложным другом переводчика одновременно.

Хороший ответ

20 апреля 2023 02:12

Остались вопросы?

Найти нужный

Еще вопросы по категории Математика

Объем прямоугольного параллелепипеда равен 231см3, ширина-11см, высота-3см.Найдите длину данного параллелепипеда... На 3 улицах 39 домов . Сколько домов на 5 таких же улицах?... Что такое паралелепипед... Вопрос: Какое наименьшее целое число можно получить, если сложить 10 раз число 0?... в треугольнике abc угол bac равен pi/3, длина стороны ac равна 3, длина дуги bc окружности, описанной около треугольника abc, равна pi. найти длину ме...