История возникновения фразеологизма "Кот наплакал"

1 ответ

Посмотреть ответы

Megamozg

2205

Есть несколько версий возникновения фразеологизма "кот наплакал". Первая версия - это зоологическая версия. Коты от природы нечасто льют слезы, хотя слезные каналы у кошек есть. Поэтому и пошло выражение, что от кошки слез не дождешься, то есть слез мало. Вторая версия говорит, что выражение "кот наплакал" произошло от арабского выражения "котыъ наилак", что переводится "перестать получать достаточно денег". Вот и увидели сходство с плачущим котом и стали применять относительно малого количества денежных средств - "денег кот наплакал". А фразеологизм "кот наплакал" имеет значение малое количество чего-либо, чаще употребляется к деньгам.

Хороший ответ

17 декабря 2022 21:38

Остались вопросы?

Найти нужный

Еще вопросы по категории Русский язык

Какая часть речи отвечает на вопрос Кого,Чего... Какое из слов ванна, длинна, колонна, тонна-не является существительным... Эссе, Сочинение. Тема:Как я вижу язык своей профессии? Мысль:Как должен говорить представитель вашей специальности. Я-юрист.... Срочно! ДАМ много баллов! Закончите предложения так, чтобы получились сложноподчинённые предложения с придаточными образа действия и степени. Постарай... Подарок синоним? Я щедрый......