В знаменитой комедии "Иван Васильевич меняет профессию" режиссер Якин,обращаясь к Ивану Грозному,произносит :"Вельми понеже!" А что обозначает эта фраза в буквальном переводе?А) "Весьма вами благодарен!"
Б) "Очень поскольку!"
В) "Вы были очень нежны!"
Г) " Я очень польщён!"

1 ответ

Посмотреть ответы

Megamozg

2205

Ответы на вопросы, содержащие старорусские слова. можно - и нужно, т.к. вряд ли многие из наших современников знают их - найти с помощью словарей.
Слово "Вельми" устаревшее, означает "очень", "весьма"
Слово "понеже" означает на современном русском - поскольку, так как, потому что.
Поэтому ответ Б) "Очень поскольку!".
И в комедии она к месту, хотя на самом деле смысла не имеет. Понятно, что Якин считал, что говоря эту фразу, он благодарит царя.

Хороший ответ

18 декабря 2022 05:00

Остались вопросы?

Найти нужный

Еще вопросы по категории Русский язык

Помогите решить вебграмотей... Текст рассыпался. Найди нарушения и исправь их. Составь план исправленного текста. Озаглавь его.Выпиши слова,которые помогают описать цветок.Какое сло... Спишите, вставляя пропущенные буквы и раскрывая скобки. 1. (Н...)чья судьба, кроме своей собственной, вас более не интересует (Бут.). 2. Пилат поверну... Перепишите,вставляя пропущенные буквы и раскрывая скобки.Выделите глаголы в неопределенной форме, укажите их синтаксическую функцию. 1.Я бы тебе совет... Образуйте действительные причастия , прошедшего времени . Укажите их вид 1) принять , редактировать, побелить , надеяться , задвинуть , прислонить , к...