В знаменитой комедии "Иван Васильевич меняет профессию" режиссер Якин,обращаясь к Ивану Грозному,произносит :"Вельми понеже!" А что обозначает эта фраза в буквальном переводе?А) "Весьма вами благодарен!"
Б) "Очень поскольку!"
В) "Вы были очень нежны!"
Г) " Я очень польщён!"

1 ответ

Посмотреть ответы

Megamozg

2205

Ответы на вопросы, содержащие старорусские слова. можно - и нужно, т.к. вряд ли многие из наших современников знают их - найти с помощью словарей.
Слово "Вельми" устаревшее, означает "очень", "весьма"
Слово "понеже" означает на современном русском - поскольку, так как, потому что.
Поэтому ответ Б) "Очень поскольку!".
И в комедии она к месту, хотя на самом деле смысла не имеет. Понятно, что Якин считал, что говоря эту фразу, он благодарит царя.

Хороший ответ

18 декабря 2022 05:00

Остались вопросы?

Найти нужный

Еще вопросы по категории Русский язык

Как ты понимаешь значение слово "прообраз" (из 19-го предложения)? Запиши своё объяснение. (Это моему брату) Вопрос из ВПР (19) Созданная им "механиче... ВЫБЕРИ ОДИН РИСУНОК И НАПИШИ 2-3 ПРЕДЛОЖЕНИЙ НА ЭТУ ТЕИУ "МОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ" СРОЧНОО!!!!!!!ОТДАЮ ВСЕ БАЛЫ!!!!!!... НАЙДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА МЕСТОИМЕНИЯ В ТЕКСТА +25б......Колькину маму никто по имени-отчеству не называл, все, даже ребята, называли её просто Лёлей. "Вот п...  (44) Рыхлый, грузный, он вдруг выпрямился, задеревенел.  Подберите к глаголу «задеревенел» из предложения 44 стилистически нейтральный сино... Родной(край) и синее(море) Просклонять прилагательные...