В знаменитой комедии "Иван Васильевич меняет профессию" режиссер Якин,обращаясь к Ивану Грозному,произносит :"Вельми понеже!" А что обозначает эта фраза в буквальном переводе?А) "Весьма вами благодарен!"
Б) "Очень поскольку!"
В) "Вы были очень нежны!"
Г) " Я очень польщён!"

1 ответ

Посмотреть ответы

Megamozg

2205

Ответы на вопросы, содержащие старорусские слова. можно - и нужно, т.к. вряд ли многие из наших современников знают их - найти с помощью словарей.
Слово "Вельми" устаревшее, означает "очень", "весьма"
Слово "понеже" означает на современном русском - поскольку, так как, потому что.
Поэтому ответ Б) "Очень поскольку!".
И в комедии она к месту, хотя на самом деле смысла не имеет. Понятно, что Якин считал, что говоря эту фразу, он благодарит царя.

Хороший ответ

18 декабря 2022 05:00

Остались вопросы?

Найти нужный

Еще вопросы по категории Русский язык

Горный дубок увидал что под ним в долине тоже стоит дуб,и закричал ему: -Ну и невысок же ты,товарищ!Далеко тебе до меня! Долинный дуб,который был очен... Напишите сочинение на тему "интересная встреча" (15 предложений) ... Что означает выражение ,,Гусиная походка"?... *Прочитать словосочетания, выписать существительные, определить их род, число, падеж*: зеленые листочки, об интересном фильме, красивое озеро, чистые... Очень надо придумать со словом КАНАЛ предложение,толко не из телевизора,а другие каналы водопроводные или другие...