Что такое изподвыподверта​

Из под глыб под верта, литературный ход.

Насколькь я знаю это форма слова подвыверт, значение замысловато; витиевато; с подвохом; двусмысленно; с двойным дном; с подтекстом; претенциозно, с претензией на оригинальность