Лучшие помощники
15 января 2023 02:32
361

Помогите перевести Алису в стране чудес с английского языка 6 класс Часть 6 под названием The Duschess and the Pig

1 ответ
Посмотреть ответы
Она шла через лес и вскоре пришла к другому маленькому домику.
"Хотела бы я знать,кто здесь живёт," подумала Алиса.
Кто-то в чём-то наподобие униформы выбежал из леса и постучал в дверь. Он был похож на рыбу и держал в руке большое письмо.
Открыл дверь человек-лягушка. На нём была другая униформа. Человек-рыба отдал человеку-лягушке гигантское письмо.
"Это для Герцогини," сказал он. "Это приглашение от Королевы поиграть в крокет."
Затем человек-рыба ушёл,а человек-лягушка сел на крыльцо.
Алиса подошла к двери и постучала.
"Почему ты стучишь?" спросил человек-лягушка. "Я не могу тебя впустить,потому что я снаружи. Кстати,никто не сможет услышать твой стук."
Он был прав. Из глубины дома раздавался ужасный звук. Алиса слышала крики,чихи и громкие удары.
"Хорошо,как я могу войти?" спросила Алиса.
"Почему бы тебе не открыть дверь?" спросил человек-лягушка.
Алиса открыла дверь и вошла в дом. Она оказалась в просторной кухне. В центре кухни была Герцогиня с шумным ребёнком. Около очага стояла кухарка с большим котлом супа.
В воздухе было полным-полно перца. Алиса чихнула.
У очага был большой кот. Он улыбнулся Алисе.
"Почему ваш кот улыбается?" спросила Алиса у Герцогини.
Герцогиня чихнула. "Это Чеширский кот," сказала она. А затем вскрикнула "свинья!"
"Извините?" сказала Алиса.
"Я говорю с ребёнком," произнесла Герцогиня.
"Так нехорошо говорить!" сказала Алиса.
"Займись своими делами!" закричала Герцогиня. "Кухарка! Отруби ей голову!"
Алиса была напугана,но кухарка не послушалась Герцогиню.
"Эй! Возьми ребёнка!" сказала Герцогиня и дала ребёнка Алисе. "Я должна готовиться к крокету с Королевой!"
Герцогиня ушла готовиться к крокету,а Алиса вынесла ребёнка на улицу.
"Не самое лучшее место для ребёнка,"сказала она. Она посмотрела на ребёнка. Он был похож на маленькую свинью. И издавал звуки как свинья.
"Ты свинья!" сказала Алиса ребёнку. Она опустила его на землю и он убежал в лес.
"Где я сейчас?" подумала Алиса.
image
0
·
Хороший ответ
17 января 2023 02:32
Остались вопросы?
Найти нужный